Ramanujan's infinite nested roots